удовлетворяться

удовлетворяться
(= удовлетвориться) be satisfied; rest content with
• В общем случае эти условия не могут удовлетворяться одновременно. - In general, these conditions cannot be simultaneously satisfied.
• Если эти условия не удовлетворяются, то... - If these conditions are not satisfied, then...
• Если это требование не удовлетворяется, то... - If this requirement is not satisfied, then...
• Молено удовлетвориться (морально)... - One can be content with...
• Можно удовлетвориться изучением лишь... — It is satisfactory here to study only...
• Мы удовлетворимся качественным обсуждением. - We shall be content with a qualitative discussion.
• Только если эти критерии удовлетворяются, может появиться уверенность, что... - Only if these criteria are met can there be confidence that...
• Эти условия удовлетворяются для большинства... - These conditions are satisfied for most...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "удовлетворяться" в других словарях:

  • удовлетворяться — Довольствоваться, обходиться, ограничиваться, пробавляться, быть довольным. Недостатки книги искупаются ее достоинствами. .. См …   Словарь синонимов

  • УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ — УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ, удовлетворяюсь, удовлетворяешься, несовер. 1. несовер. к удовлетвориться. 2. страд. к удовлетворять (см. удовлетворить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • удовлетворяться — УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Счесть себя удовлетворённым. У. ответом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Удовлетворяться — I несов. неперех. 1. Получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве. 2. страд. к гл. удовлетворять I II несов. неперех. 1. Чувствовать себя удовлетворённым. 2. страд. к гл. удовлетворять II III …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • удовлетворяться — удовлетворяться, удовлетворяюсь, удовлетворяемся, удовлетворяешься, удовлетворяетесь, удовлетворяется, удовлетворяются, удовлетворяясь, удовлетворялся, удовлетворялась, удовлетворялось, удовлетворялись, удовлетворяйся, удовлетворяйтесь,… …   Формы слов

  • удовлетворяться — удовлетвор яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • удовлетворяться — (I), удовлетворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • удовлетворяться — Syn: см. обходиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • удовлетворяться — см. Удовлетвориться …   Энциклопедический словарь

  • удовлетворяться — удовлетворяются требования • пассив на ся, реализация, устранение …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • удовлетворяться — Удовольствие …   Словарь синонимов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»